Hofkorb

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 29. Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) darüber, welche personenbezogenen Daten wir auf hofkorb.at verarbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.

Die Angaben zum Verantwortlichen entsprechen dem Impressum. Biohof Dolzer ist ein land- und forstwirtschaftlicher Betrieb — es bestehen daher weder eine Firmenbuchnummer noch eine UID-Nummer (Pauschalierung gemäß § 22 UStG).


1. Verantwortlicher

BezeichnungBiohof Dolzer
RechtsformLand- und forstwirtschaftlicher Betrieb (nicht im Firmenbuch eingetragen)
Betriebsnummer (LFBIS)0504343
UmsatzsteuerPauschaliert gemäß § 22 UStG — keine UID-Nummer
InhaberLisa und Michael Dolzer
SitzUnter dem Zensberg 2, 9313 Sankt Georgen am Längsee, Österreich
E-Mailoffice@hofkorb.at
Telefon+43 664 2027760

Für Anliegen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: office@hofkorb.at.


2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

2.1 Von Ihnen bereitgestellte Daten

  • Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert)
  • Rechnungsdaten: bei natürlichen Personen — Vor- und Nachname, Anschrift; bei Unternehmen (B2B) — Firmenname, UID, Sitzadresse, Daten der Kontaktperson
  • Bestelldaten: bestellte Produkte, Liefer- und Rechnungsadresse, Bestellverlauf
  • Kommunikation: Inhalte Ihrer Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular

2.2 Automatisch erhobene Daten

  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Datum/Uhrzeit des Zugriffs
  • Nutzungsdaten (nur mit Einwilligung — über Sentry): besuchte Seiten, Klicks, Verweildauer, Sitzungsaufzeichnung im Fehlerfall mit Maskierung sensibler Felder

Wir setzen derzeit keine Tools wie Google Analytics oder PostHog ein. Sollten solche Dienste künftig hinzukommen, werden sie hier ergänzt und nur nach Einwilligung geladen.


3. Zwecke der Verarbeitung

  • Bereitstellung und Betrieb des Online-Shops (Konto, Warenkorb, Bestellabwicklung)
  • Anzeige der zuletzt von Ihnen angesehenen Produkte im angemeldeten Konto
  • Ausstellung von Rechnungen und Erfüllung steuerlicher Pflichten
  • Kommunikation und Kundenbetreuung
  • Sicherheit, Stabilität und Fehlerbehebung der Plattform
  • Verbesserung der Website (nur mit Einwilligung)

4. Rechtsgrundlagen (DSGVO Art. 6)

VerarbeitungRechtsgrundlage
Konto, Warenkorb, BestellabwicklungVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Rechnungsstellung, Aufbewahrung 7 JahreRechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) — BAO, UGB
Analyse / SitzungsaufzeichnungEinwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) — jederzeit widerrufbar
Fehler-Monitoring, SicherheitBerechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)

Das Setzen nicht notwendiger Cookies richtet sich zusätzlich nach § 165 Abs. 3 TKG 2021.


5. Verwendete Cookies

Welche Cookies und ähnlichen Technologien (localStorage) wir einsetzen, mit Anbieter, Zweck und Dauer, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Nicht notwendige Cookies werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.


6. Speicherdauer

DatenkategorieDauer
KontodatenBis zur Löschung des Kontos durch Sie
Bestell- und Rechnungsdaten7 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht — § 132 BAO, § 212 UGB)
Analyse-Daten (Sentry-Sitzungsaufzeichnung)Maximal 90 Tage
Einwilligungs-Einstellungen13 Monate
Server-Logs / technische DatenSo kurz wie möglich, regelmäßig gelöscht
Zuletzt angesehene Produkte (angemeldetes Konto)Höchstens 90 Tage, höchstens 50 Produkte

Zuletzt angesehene Produkte

Wenn Sie in Ihrem Konto angemeldet sind, merken wir uns, welche Produkte Sie geöffnet haben, um sie Ihnen im Bereich „Zuletzt angesehen" wieder zu zeigen. Nicht angemeldete Besucherinnen und Besucher werden so nicht erfasst: Für sie bleibt die Liste ausschließlich im Browser und erreicht uns nie.

  • Was wir speichern: die Produkt-Kennung und den Zeitpunkt des Aufrufs. Sonst nichts — kein Profiling, keine Verknüpfung mit anderen Quellen, keine Weitergabe an Dritte.
  • Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Kontofunktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Es handelt sich nicht um Analyse-Verarbeitung und sie hängt nicht von der Cookie-Einwilligung ab.
  • Speicherdauer: höchstens 90 Tage und höchstens die letzten 50 Produkte; Älteres wird automatisch gelöscht.
  • Kontrolle: Sie können den gesamten Verlauf jederzeit unter Mein Konto → Datenschutz löschen. Bei Löschung des Kontos wird er ebenfalls gelöscht.

7. Ihre Rechte (DSGVO Art. 15–22)

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihnen verarbeiteten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit, ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3)

Wie Sie Ihre Rechte ausüben

Senden Sie eine E-Mail an office@hofkorb.at. Wir beantworten Ihr Anliegen innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3).

Beschwerde

Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde:

Österreichische Datenschutzbehörde (DSB) Barichgasse 40–42, 1030 Wien E-Mail: dsb@dsb.gv.at · Web: www.dsb.gv.at


8. Weitergabe an Dritte und Auftragsverarbeiter

Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit es zur Vertragserfüllung oder aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist. Kategorien von Empfängern:

  • Zahlungsdienstleister — zur Abwicklung von Zahlungen (es werden nur die für die Zahlung erforderlichen Daten übermittelt)
  • Versand- und Logistikdienstleister — zur Lieferung Ihrer Bestellung
  • Vercel Inc. (Hosting der Website) — Betrieb unter anderem in den USA
  • Sentry (Fehler-Monitoring) — Dienst zur Überwachung der Stabilität, gehostet in der EU-Region (Deutschland). Die Fehlererfassung läuft dauerhaft auf Grundlage des berechtigten Interesses; die Sitzungsaufzeichnung im Fehlerfall nur mit Analyse-Einwilligung, mit Maskierung sensibler Felder.

Übermittlung außerhalb der EU

Einzelne Dienstleister (z. B. Vercel) betreiben Infrastruktur in den USA. Übermittlungen stützen sich auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) bzw. das EU-US Data Privacy Framework.


9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (TOM) zum Schutz Ihrer Daten: Verschlüsselung der Übertragung (HTTPS/TLS), verschlüsselte Speicherung von Passwörtern, Maskierung sensibler Felder in der Fehler-Überwachung sowie Zugriffsbeschränkungen. Im Fall einer Datenschutzverletzung mit Risiko für Ihre Rechte erfolgt die Meldung an die DSB innerhalb von 72 Stunden (Art. 33 DSGVO).


10. Cookies und Tracking — Schnellzugriff


11. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Maßgeblich ist die jeweils am Seitenanfang angegebene Fassung. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie über die Website.


12. Kontakt

Biohof Dolzer E-Mail: office@hofkorb.at Telefon: +43 664 2027760 Anschrift: Unter dem Zensberg 2, 9313 Sankt Georgen am Längsee

Vollständige Angaben zum Diensteanbieter finden Sie im Impressum.

Letzte Aktualisierung: 29. Juni 2026